Go to content Go to navigation Go to search
2008-11-13 20:10

Zitate zu Abgründen

Sie tun sich immer auf, und das sind ihre Zitate:

Abyssus abyssum invocat.

“Ein Fehler zieht den anderen nach sich.” – Wörtlich: “Der Abgrund ruft nach dem Abgrund.” (Wikipedia)

und natürlich Friedrich Nietzsche in “Jenseits von Gut und Böse”:

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.

auf englisch je nach Übersetzung:

Battle not with monsters, lest ye become a monster, and if you gaze into the abyss, the abyss gazes also into you.
(Quelle)

oder:

He who fights with monsters should be careful lest he thereby become a monster. And if thou gaze long into an abyss, the abyss will also gaze into thee.
(Quelle)

Abgelegt unter: |

Zur geschätzten Kenntnisnahme:
Kommentare:
Kommentar verfassen:






(* Pflichtfelder)

«  | START |  »